rodeo

rodeo
'rəudiou
plural - rodeos; noun
(especially in the United States, a show or contest of riding, lassoing etc.) rodeo
Del verbo rodear: (conjugate rodear) \ \
rodeo es: \ \
1ª persona singular (yo) presente indicativo

rodeó es: \ \
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries: rodear     rodeo
rodear (conjugate rodear) verbo transitivo 1
a)edificio/personato surround;
rodeo algo DE algo to surround sth with sth;
las circunstancias que rodeoon su muerte the circumstances surrounding his death;
le rodeó la cintura con los brazos he put his arms around her waist
b) (AmL) ‹ganadoto round up
2 (estar alrededor de) to surround;
todos los que lo rodean everyone who works with him/knows him
rodearse verbo pronominal rodeose DE algo/algn to surround oneself with sth/sb
rodeo sustantivo masculino
a) (desvío) detour;
dar un rodeo to make a detour;
andarse con rodeos to beat about the bush
b) (Espec) rodeo

rodear
I verbo transitivo
1 (con algo) to surround
rodear con los brazos, to put one's arms around
2 (un asunto) to avoid
II verbo transitivo & verbo intransitivo (un camino) to go round, make a detour
rodeo sustantivo masculino
1 (en el camino) detour
2 pl (al hablar) circumlocution: déjate de rodeos, stop beating about the bush
hablar sin rodeos, to speak out plainly
3 (de animales) rodeo 'rodeo' also found in these entries: Spanish: preámbulo - charrería - jaripeo - rodear English: rodeo - around - detour - round
rodeo
tr['rəʊdɪəʊ]
noun (pl rodeos)
1 rodeo
rodeo ['ro:di.o:, ro'deɪ.o:] n, pl -deos : rodeo m
rodeo
n.
espectáculo de los vaqueros norteamericanos s.m.
manganeo s.m.
rodeo s.m.
rodeo de ganado s.m.
'rəʊdiəʊ, rə'deɪəʊ
noun (pl -os) rodeo m
['rǝʊdɪǝʊ]
N rodeo m , charreada f (Mex)
* * *
['rəʊdiəʊ, rə'deɪəʊ]
noun (pl -os) rodeo m

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • rodéo — rodéo …   Dictionnaire des rimes

  • Rodeo — (IPAEng|ˈroʊdioʊ or IPA|/roʊˈdeɪoʊ/) is a sport which arose out of the working practices of cattle herding in Spain, Mexico, and later the United States, Canada, South America and Australia. It was based on the skills required of the working… …   Wikipedia

  • Rodeo — Rodéo Pour les articles homonymes, voir Rodéo (homonymie). Rodeo Le rodéo est un sport inspiré du travail des cow boys dans les ranchs. Il consis …   Wikipédia en Français

  • rodéo — [ rɔdeo ] n. m. • 1923; angl. amér. rodeo, mot hispano amér. « encerclement du bétail », de rodear « tourner, encercler », lat. rotare 1 ♦ Fête donnée en Amérique du Nord, en principe pour le marquage du bétail, et qui comporte des épreuves où il …   Encyclopédie Universelle

  • Rodeo — Saltar a navegación, búsqueda El término Rodeo puede referirse a: Deportes: Rodeo, como deporte nacional de  Chile; Rodeo, como deporte tradicional de  …   Wikipedia Español

  • Rodeo — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Profesionali sporto šaka – įgudusių ir drąsių jojikų kova su neprijaukintu arkliu arba buliumi. Atsirado JAV. 1870 m. pietvakarių lygumose kaubojai pirmą kartą surengė jojimo ir galvijų rišimo… …   Sporto terminų žodynas

  • rodeo — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Profesionali sporto šaka – įgudusių ir drąsių jojikų kova su neprijaukintu arkliu arba buliumi. Atsirado JAV. 1870 m. pietvakarių lygumose kaubojai pirmą kartą surengė jojimo ir galvijų rišimo… …   Sporto terminų žodynas

  • rodeo — RODÉO s.n. 1. Serbare organizată cu ocazia marcajului animalelor în unele regiuni din America. 2. Întrecere sportivă în care un călăreţ trebuie să încalece şi să se menţină, fără şa, cât mai mult pe un cal sau un taur nedomesticit. [pr.: de o] –… …   Dicționar Român

  • Rodeo — Sn Geschicklichkeitswettkämpfe von Cowboys per. Wortschatz exot. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus am. e. rodeo Standplatz der Tiere auf dem Markt , eigentlich: Zusammentreiben des Viehs , dieses aus span. rodeo m. Zusammentreiben , zu span.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Rodéo — Rodéo, the French word for rodeo may refer to:* Rodéo (Lucky Luke), a 1949 comics album in the Lucky Luke series * Rodéo , a 2004 music album by Zazie …   Wikipedia

  • Rodeo — Rodeo, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 8717 Housing Units (2000): 2984 Land area (2000): 7.366418 sq. miles (19.078935 sq. km) Water area (2000): 0.003074 sq. miles (0.007961 sq. km) Total area (2000): 7.369492 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”